Este Acuerdo consta de esta Portada y los Términos de Negocio adjuntos (colectivamente, este " Acuerdo "), y está acordado por Shortcuts y el Partner (cada uno, como se define a continuación). El Acuerdo será obligatorio una vez que el Partner acepte los términos y condiciones de este contrato, hecho y requisito obligatorio para poder registrarse y entrar al portal de Shortcuts Partners La "Fecha Efectiva" serà la fecha de registro. Shortcuts y el Partner se refieren a veces como la "parte" , y juntos como las "partes" .
Tal como se utiliza en este Acuerdo, los siguientes términos tendrán los significados que se indican a continuación:
| Shortcuts: | Partner: |
|---|---|
| " Shortcuts " significa Salon y Spa Solutions Slu. Una empresa con sede en Girona, España | " Partner " o " Usted " significa la persona o compañía (incluyendo el Nombre de la Compañía y otra información) detallada en el Formulario de registro al portal de Partners enviado a Shortcuts |
| Dirección de Shortcuts, Salon & Spa Solutions Slu: | Información del Partner: |
| Can Pau Birol 16. 17005. Girona. España | " Información del Partner " significa la información proporcionada por el Partner en el Formulario de registro al portal de Partners enviado a Shortcuts |
| Para avisos legales, entregue copias a: administracion@shortcuts .com |
Salon & Spa Solutions Slu es el operador de Shortcuts ® para España y Latino América, un software para los sectores de la peluquería y belleza y unos servicios relacionados (el "Servicio Shortcuts "). El Partner desea promover, comercializar y anunciar el Servicio Shortcuts a los clientes potenciales de Shortcuts (" Referidos ") a través de su sitio web y otros canales de comercialización, de acuerdo con el Programa de Partners de Shortcuts (" Programa ") detallado en este Acuerdo.
Las Partes acuerdan lo siguiente:
a. El programa. Para participar en el Programa, el Partner debe completar la solicitud en línea para participar en el Programa que se encuentra en el sitio web de Shortcuts ("Sitio") e ingresar este Acuerdo. Shortcuts puede aceptar o rechazar cualquier solicitud a su sola discreción.
b. El Partner asumirá todos los costos y gastos relacionados con la comercialización o promoción de los productos o servicios de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) o de cualquier otra entidad relacionada con Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) en cualquier área, ubicación, territorio o jurisdicción, a menos que lo determine Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) a su sola discreción.
c. Marcando la casilla de verificación "He leído y estoy de acuerdo con el Acuerdo del Programa de Partners", el Partner está completamente de acuerdo con todos los términos y disposiciones de este Acuerdo, incluyendo todos los documentos relacionados con este documento
d. Acuerdos legales. Como parte de su participación en el Programa y al actuar como Partner de Shortcuts , el Partner por el presente acuerda y acepta los términos de este Acuerdo y el Programa, las Pautas y cualquier otra petición y reglas establecidas por Shortcuts de vez en cuando, en su razonable discreción, en relación con la participación continua del Partner en el Programa y la promoción del Servicio de Shortcuts a sus clientes recomendados. En todas sus actividades bajo este Acuerdo, y específicamente en actividades relacionadas con la promoción del Servicio Shortcuts por parte del Partner, el Partner cooperará con Shortcuts y actuará de buena fe. Al entrar en este Acuerdo, Partner reconoce y acepta los términos y reglas establecidos en el Acuerdo de Suscripción de los clientes finales ("Acuerdo de suscripción", que se encuentra d. aqd. ud. í)) y la Política de Privacidad de Shortcuts ("Política de Privacidad", que se encuentra d. aquí), según sea aplicable a la prestación del Servicio de recomendaciones de Shortcuts, y particularmente en cuanto a la adhesión del Partner a la Política de Privacidad en todos los asuntos relacionados con la privacidad de la información de Clientes Referidos por el Partner.
e. Los Partners no pueden enviar materiales de marketing por correo electrónico sobre Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) sin el permiso de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu). Si Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) da su permiso, los mensajes deben cumplir con esta sección y con todas las leyes aplicables. El Partner no puede participar en ninguna técnica de marketing ilegal o agresiva en nombre de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu). El Partner no debe hacer declaraciones falsas o engañosas acerca de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) ni representar nada que pueda perjudicar la credibilidad de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu). En todas las actividades de marketing de Partner, Partner debe cumplir con todas las leyes aplicables.
f. Además, y sin limitar las disposiciones de este Acuerdo, el Partner cumplirá con sus obligaciones de acuerdo con las más altas normas aplicables de la industria y de conformidad con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables
g. Para convertirse en Partner, el Partner debe crear una Cuenta de Partner proporcionando el nombre, apellido y nombre de la empresa (si corresponde), dirección de correo electrónico y cualquier otra información indicada como se requiera. Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) puede rechazar una solicitud de una cuenta de Partner por cualquier razón, a su sola discreción. El Partner reconoce que Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) utilizará la dirección de correo electrónico proporcionada por Partner como el método principal para la comunicación. El Partner es responsable de mantener segura su contraseña de la cuenta de Partner. Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) no puede y no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja de la falta de mantenimiento de la seguridad de la cuenta y contraseña del Partner
h. Si se inscribe en una Cuenta de Partner en nombre de su empleador, se considerará que su empleador es el Partner para los propósitos de este Acuerdo, y usted representa y garantiza que tiene la autoridad para obligar a su empleador a este Acuerdo. Cada Partner es responsable de asegurar que sus empleados, agentes y subcontratistas cumplan con este Acuerdo
i. Partner reconoce y acepta que Partner será responsable del cumplimiento de todas sus obligaciones bajo el Acuerdo, sin importar si sublicencia o subcontrata tales obligaciones a terceros, incluyendo pero no limitado a cualquier afiliado o subsidiario de Partner
j. El Partner no podrá comprar ni registrar motores de búsqueda u otras palabras clave de pago por clic (como Google AdWords), marcas comerciales o nombres de dominio que utilicen las marcas registradas de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) y / o los nombres o marcas comerciales de cualquiera de las Entidades Relacionadas de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) o cualquier variación o errores ortográficos de las mismas que pueden ser engañosamente o confusamente similares a las marcas registradas de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) o los nombres o marcas registradas de cualquier entidad relacionada con Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu)
k. Promoción, Actividades de recomendación: El Partner se compromete a continuar la promoción activa del Servicio Shortcuts en diversos canales utilizando las Marcas, materiales promocionales y logotipos autorizados y los Materiales de Marketing, y hacerlo en conformidad con los términos de este Acuerdo.
l. Actividades Prohibidas, el Partner acepta no asociar Materiales de Comercialización con contenido que sea ilícito de cualquier manera, o que sea de otra manera dañino, amenazante, difamatorio, obsceno, ofensivo, acosador, sexualmente explícito, violento, discriminatorio o de cualquier otra manera objetable a la sola discreción de Shortcuts . El Partner se compromete a no enviar mensajes electrónicos no solicitados a múltiples destinatarios no vinculados ("Spamming") al promover el Servicio Shortcuts , o de cualquier otra manera a participar en cualquier otra forma de comunicaciones electrónicas masivas prohibidas por la ley en relación con las actividades contempladas en este Acuerdo.
m. Uso Permisible de las Marcas de Shortcuts .
i. El Partner se compromete expresamente a cumplir con todos los términos de este documento (particularmente Sección 5.3) en el uso de las Marcas, materiales promocionales y logotipos autorizados y en la creación de Materiales de Marketing o Promoción.
ii. El Partner se asegurará de que todas las Marcas, materiales promocionales y logotipos autorizados que aparezcan en sus Materiales de Comercialización estén en la forma aprobada por Shortcuts y no modificará ninguna Marca Shortcuts ni modificará sustancialmente otros Materiales de Comercialización sin previa autorización por escrito por parte de Shortcuts. Al finalizar este Acuerdo por cualquier motivo, o por solicitud escrita de Shortcuts, el Partner cesará inmediatamente todas sus actividades bajo este Acuerdo.
a. Pasivo. El Partner será el único responsable de sus operaciones en actuar bajo este Acuerdo, incluyendo, sin limitación, la legalidad de las operaciones y materiales del Partner, creados y utilizados en relación con este Acuerdo. Shortcuts no es responsable del desarrollo, funcionamiento o contenido de los Materiales de Marketing del Partner y el Partner acepta defender, indemnizar y mantener a Shortcuts a salvo de cualquier reclamación, acción, causas de acción, daños o gastos (incluyendo honorarios de abogados) relacionados con el desarrollo, operación, contenido y mantenimiento de los Materiales de Marketing del Partner.
b. Relaciones con los clientes. Durante y después del Término, Shortcuts será el propietario exclusivo de todas las relaciones creadas a través del Partner entre Shortcuts y los clientes referidos por el Partner con respecto al Servicio Shortcuts , incluyendo toda y cualquier información que identifique los sistemas y servicios que contraten con Shortcuts para el uso del Servicio Shortcuts . El Acuerdo de Suscripción, la Política de Privacidad y las reglas y procedimientos de Shortcuts para el Servicio Shortcuts se aplicarán a estos clientes recomendados o referidos por el Partner y Shortcuts podrá cambiarlo sin previo aviso al Partner.
i. Información de pago adicional
Todos los pagos están sujetos a consideraciones de fraude y análisis de riesgo y procedimientos contra el lavado de dinero y pueden ser retenidos durante el período de investigación.
Sin perjuicio de lo contrario en este Acuerdo, Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) no será responsable de pagar ningún cargo:
Si posteriormente se descubre que las Tarifas pagadas por Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) están sujetas a una o más de las exclusiones establecidas en este acuerdo, o que han sido pagadas por error, Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) tendrá el derecho, a su sola discreción, de: ) reclamar cualquier Honorario pagado al Partner por error; o (B) compensar los montos de los pagos debidos al Partner en los Períodos de Pago futuros. Si el Contrato se rescinde antes de que tales cantidades sean totalmente pagadas por el Partner a Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu), el Partner pagará a Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) el saldo restante dentro de los treinta (30) días de la fecha efectiva de la terminación del Acuerdo.
Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) se reserva el derecho de modificar las Tarifas y / o los términos de pago en cualquier momento previa notificación anticipada al Partner. Tal notificación será proporcionada por correo electrónico, publicando un aviso en el blog de blog de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) y / o en el Panel de Control de Partners. En caso de cualquier disputa sobre los honorarios, la determinación de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) será final y vinculante.
a. Término inicial. Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de la Fecha de Entrada en Vigencia y continuará durante doce (12) meses después ("Término Inicial"), a menos que Shortcuts rechace la solicitud del Partner para participar en el Programa.
b. Plazo de Renovación. Después de la expiración del Término Inicial, el presente Contrato se renovará automáticamente por períodos consecutivos adicionales de doce (12) meses (cada uno, un "Plazo de Renovación"), a menos que una Parte notifique por escrito a la otra Parte al menos treinta (30 ) días antes del final del Término Inicial o cualquier Plazo de Renovación.
c. El comportamiento fraudulento u otro comportamiento inaceptable de Partner, determinado por Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) a su sola discreción, puede resultar en una o más de las siguientes acciones que está tomando Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu): (a) la terminación de la afiliación del Partner con los Cliente recomendados dentro de la Cuenta del Partner; (b) suspensión de algunos o todos los privilegios del Partner bajo el Programa de Partners; y (c) la terminación de la Cuenta del Partner sin previo aviso o recurso para el Partner
d. Terminación anticipada.
i. Sin causa. Shortcuts tendrá el derecho de rescindir este Acuerdo en cualquier momento por cualquier o ninguna razón, dando un aviso escrito de diez (10) días previos al Partner.
ii. Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) se reserva el derecho de cancelar o modificar el Contrato de Programa de Partners en su totalidad, incluyendo las Tarifas, en cualquier momento. Si se produce un cambio significativo en el Contrato de Programa de Partners, incluyendo cualquier cambio material en las Tarifas, Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) proporcionará un aviso razonable por correo electrónico, publicando un aviso en el Portal de Partners Shortcuts.
iii. Las Partes podrán rescindir el presente Acuerdo en cualquier momento, con efecto inmediato después de recibir una notificación por escrito de la otra Parte si se ha incumplido este Acuerdo. La Parte afectada deberá notificar por escrito dicho incumplimiento material y permitir treinta (30) días a la otra parte para remendar tal incumplimiento.
a. Efecto de la terminación. A partir de la fecha de terminación de este Acuerdo, y después de la fecha de su terminación, los derechos del Partner bajo este Acuerdo terminarán y el Partner no tendrá derecho a recibir Honorarios de recomendación o cualquier otro pago bajo este Contrato que no sean comisiones o pagos ganados o acumulados antes de la terminación de este Acuerdo.
a. Modificación del Acuerdo. Shortcuts puede modificar este Acuerdo de vez en cuando a su discreción razonable publicando un cambio en el sitio o notificando al Partner vía correo electrónico. Si el Partner se opone a cualquier cambio, el Partner puede rescindir este Acuerdo. La participación continua del Partner en el Programa después de recibir un aviso sobre cambios en este Acuerdo constituirá la aceptación vinculante de este Acuerdo en su forma enmendada.
b. Asignación. Shortcuts puede ceder este Acuerdo en cualquier momento. El Partner no puede ceder o transferir este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de Shortcuts , tal consentimiento no puede ser negado injustificadamente.
c. El Partner puede colaborar con los proveedores de servicios según sea necesario para facilitar el desempeño del Partner bajo este Acuerdo. El Partner reconoce y acepta que cualquier acto u omisión por parte del proveedor de servicios del Partner por incumplimiento de este Acuerdo será considerado como un incumplimiento por parte del Partner
d. Los Partners no pueden comprar publicidad de motores de búsqueda utilizando su url personalizada y no pueden participar en actividades de marketing fraudulentas, de spam o de baja calidad o promover o anunciar Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) y / o Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) Entidades relacionadas en cupones, ofertas o sitios de descuento o en GTP / Get Paid to Click u otros sitios incentivados, o mostrar cualquier código de oferta en una página pública o mediante el uso de un "clic para mostrar "código de oferta.
e. Derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos de propiedad intelectual de Shortcuts, el Servicio de Shortcuts y los contenidos y tecnología relacionados en todo el mundo ("Derechos de Propiedad Intelectual de Shortcuts ") son marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, patentes, derechos de autor, nombres de dominio y derechos derivados, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Shortcuts y sus filiales. El derecho del Partner a utilizar las Marcas y materiales promocionales proporcionados están a la discreción de Shortcuts y está sujeto al cumplimiento de los términos de este Acuerdo, Pautas y con todas las leyes y regulaciones aplicables. El Partner se compromete a: (a) no utilizar los Derechos de Propiedad Intelectual de Shortcuts de ninguna manera razonablemente probable para violar este Acuerdo; (b) no hacer nada que impugne o impida los derechos de propiedad intelectual de Shortcuts ; (c) no crear u obtener ningún derecho de propiedad intelectual (como, sin limitación, marcas registradas, nombres comerciales, logotipos, patentes, derechos de autor, nombres de dominio y derechos derivados) que sean sustancialmente similares a los Derechos de Propiedad Intelectual de Shortcuts ; (d) notificará sin demora a Shortcuts de cualquier uso no autorizado de los derechos de propiedad intelectual de Shortcuts de los cuales el Partner tenga conocimiento real; y (e) utilizar siempre las Marcas, materiales promocionales, logotipos autorizados y cualquier otra Marca Shortcuts de conformidad con las Directrices. Shortcuts podrá realizar revisiones periódicas de los Materiales de Marketing presentados por el Partner y tendrá la autoridad y discreción exclusiva para ordenar la eliminación, no utilización o enmienda de cualquier Material de Marketing presentado por el Partner.
f. No renuncia. El incumplimiento de cualquiera de las Partes en el cumplimiento estricto de las disposiciones del presente Acuerdo por parte de otra Parte no constituirá una renuncia al derecho de la primera Parte a aplicar posteriormente dicha disposición o cualquier otra disposición de este Acuerdo.
g. Nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo tiene por objeto crear ni crear un acuerdo exclusivo entre las Partes en el presente Acuerdo. El presente Acuerdo no restringirá a ninguna de las Partes a celebrar acuerdos similares con terceros, siempre que no incumpla sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo al hacerlo, incluidas, sin limitación, las obligaciones de confidencialidad.
h. Garantía limitada. Ambas Partes garantizan que en todo momento durante el Plazo cumplirán con todas las leyes, reglamentos, códigos de práctica aplicables, así como con este Acuerdo, la Política de Privacidad y las Directrices. Durante el Plazo y después de la terminación de este Acuerdo por cualquier motivo, el Partner se compromete expresamente a no hacer nada que razonablemente se podría esperar que dañe el negocio, los intereses o la reputación de Shortcuts y no hará, publicará o permitirá que se haga o publique cualquier comentarios despectivos sobre Shortcuts , sus representantes o el Servicio Shortcuts .
i. Renuncia de garantía. Aparte de la garantía expresa de Shortcuts conforme a la subsección 5.5 anterior, Shortcuts no hace ninguna otra garantía, expresa o implícita, de ninguna clase y Shortcuts renuncia expresamente cualquier y todas las garantías y condiciones, incluyendo pero no limitado a cualquier garantía implícita de comerciabilidad, aptitud para un particular propósito, disponibilidad, seguridad, título y / o no infracción del objeto de este Acuerdo.
j. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.NI SHORTCUTS NI CUALQUIER OFICIAL, EMPLEADO, DIRECTOR O CUALQUIER OTRO REPRESENTANTE DE SHORTCUTS SERÁ RESPONSABLE RESPECTO A PARTES O HACIA CUALQUIER TERCERO, BAJO O EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO O SU TERMINACIÓN, EN CONTRATO, PRE-CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA ) CUALQUIER PÉRDIDA ECONÓMICA (INCLUIDA LA PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS, CONTRATOS, NEGOCIOS O AHORROS ANTICIPADOS) O (B) CUALQUIER PÉRDIDA DE VOLUNTAD O REPUTACIÓN. TALES PÉRDIDAS INCLUYEN, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, LEGAL, PUNITIVO O CONSECUENTE, ASÍ COMO CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR INTERRUPCIÓN DE OPERACIONES. A PESAR DE CUALQUIER OTRA CIRCUNSTANCIA O ENTENDIMIENTO EN CUALQUIER RELACIÓN ENTRE LAS PARTES, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SHORTCUTS A LOS PARTNERS ASOCIADOS BAJO ESTE ACUERDO NO EXCEDERÁ LOS 50€.
k. Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) no tendrá ninguna responsabilidad con respecto al Programa de Partners de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu), las marcas de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu), bajo este Contrato o cualquier otra forma directa, incidentales, especiales, consecuentes o ejemplares, incluyendo pero no limitados a daños por pérdidas de beneficios, buena voluntad, uso, datos u otras pérdidas intangibles que resulten de alguna manera del Servicio, de la API de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu), de las marcas registradas de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu), , o la participación o incapacidad del Partner de participar, aunque Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) haya sido advertido de la posibilidad de tales daños. En cualquier evento, La responsabilidad de Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) hacia el Partner bajo este Acuerdo por cualquier razón estará limitada al importe mencionado en el punto anterior. Esta limitación se aplica a todas las causas de acción en el agregado, incluyendo, pero no limitado a, incumplimiento de contrato, incumplimiento de garantía, negligencia, responsabilidad estricta, declaraciones falsas y otros daños. La relación entre un Cliente recomendado y un Partner es estrictamente entre el Cliente recomendado y el Partner, y Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) no está obligado a intervenir en ninguna disputa que surja entre el Cliente recomendado y el Partner. Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) no será responsable en ningún caso de daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos, extraordinarios, ejemplares u otros, que resulten de la relación del Partner con cualquier Cliente recomendado. Estas limitaciones se aplicarán incluso si Shortcuts (Salon & Spa Solutions Slu) ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Las limitaciones anteriores se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley aplicable
l. Contratistas independientes. Las Partes actúan en su propio nombre como contratistas independientes. Ninguna de las disposiciones de este Acuerdo creará ninguna empresa conjunta, agencia, franquicia, representante de ventas, empleo o cualquier otra relación entre las Partes más allá de las relaciones establecidas en este Acuerdo, y se excluirá expresamente que el Partner actúe en nombre de Shortcuts. La exhibición de Marcas, materiales promocionales y logotipos autorizados por parte del Partner bajo este Contrato, otros contenidos presentados por el Partner o el contacto entre el Partner y terceros no deberán falsear las relaciones aquí descritas. Las Partes en el presente Acuerdo son contratistas independientes. Ninguna Parte es un agente, representante o entidad relacionada de la otra Parte. Ninguna de las Partes tendrá ningún derecho, poder o autoridad para celebrar un acuerdo por, o en nombre de, o incurrir en ninguna obligación o responsabilidad de la otra Parte, o obligar a la otra Parte. Este Acuerdo no deberá ser interpretado o interpretado para crear una asociación, agencia, empresa conjunta o sociedad entre las Partes o imponer cualquier responsabilidad atribuible a tal relación sobre cualquiera de las Partes.
m. Cargos asociados. El Partner será responsable, si los hubiera, del pago de todos los impuestos, derechos, cargos gubernamentales y otros cargos similares cobrados por los Honorarios de recomendación, y el Partner indemnizará, defenderá y eximirá a Shortcuts de cualquier reclamación que surja o se relacione con todos los cargos que emanen del pago de Shortcuts de los honorarios correspondientes
n. Indemnización. Shortcuts y sus filiales, afiliados, funcionarios y empleados (las "Partes Indemnizadas de Shortcuts ") serán indemnes de y contra todos y cada uno de los costos, responsabilidades, pérdidas y gastos (incluyendo pero no limitado a honorarios de abogados razonables) resultantes de cualquier reclamación, demanda, acción, demanda o procedimiento interpuesto por cualquier tercero contra las Partes Indemnizadas de Shortcuts derivado de cualquiera de los siguientes: (a) un incumplimiento del Acuerdo por parte del Partner; (b) la negligencia, negligencia grave o mala conducta deliberada del Partner o de sus empleados, agentes o contratistas; o (c) el incumplimiento por parte del Partner o de sus empleados, agentes o contratistas, de las leyes y reglamentos mencionados anteriormente.
o. Información Confidencial y Prohibición de Incursión. Cada una de las Partes garantiza que toda la información de carácter confidencial recibida de la otra Parte antes, durante y después de la celebración del Acuerdo permanecerá confidencial. La información deberá en cualquier caso, se considerará confidencial si está relacionada con precios, descuentos, información de clientes referidos o si ha sido designado como confidencial por cualquiera de las Partes.
p. Fuerza mayor. Una Parte no estará obligada a cumplir ninguna de sus obligaciones en el presente caso si se le impide hacerlo por una situación de fuerza mayor. Los eventos de " fuerza mayor " incluirán eventos fuera del control razonable de las Partes, incluyendo actos del gobierno, actos de la naturaleza, huelgas o disturbios, así como el desempeño inapropiado de los proveedores de Shortcuts o defectos en objetos, materiales o software de terceros. Si una situación de fuerza mayor dura más de treinta (30) días, cualquiera de las Partes podrá rescindir el presente acuerdo previa notificación por escrito a la otra Parte.
q. Acuerdo completo; Separabilidad. Este Acuerdo representa el acuerdo entero entre las Partes en cuanto al tema de la misma y las obligaciones y compromisos respectivos de las Partes en la presente. Ningún otro documento, ni acuerdos orales o escritos entre las Partes reflejan en modo alguno los acuerdos establecidos en este Acuerdo. Siempre que sea posible, cada disposición de este Contrato se interpretará de manera que sea efectiva y válida conforme a la ley aplicable, pero si alguna disposición de este Acuerdo está prohibida o no es válida bajo la ley aplicable, dicha disposición será ineficaz solamente a la el alcance de dicha prohibición o invalidez, sin invalidar el resto de dicha disposición ni las demás disposiciones del presente Acuerdo.
r. Cumplimiento de Anti-Soborno y Exportaciones. El Partner se compromete a no promover, enfocar o enviar referencias, ni utilizar distribuir, transferir, proporcionar, sub-licenciar, compartir o ofrecer el Servicio en violación de cualquier Leyes o este Acuerdo. Sin limitarse a lo anterior, el Partner no exportará, reexportará, transferirá, pondrá a disposición o liberará (colectivamente, "Exportar") el Servicio a ningún destino, persona, entidad o uso final prohibido. El cumplimiento de las leyes comerciales de otros países relativas a la exportación, importación, uso o distribución del Servicio a los Clientes y Usuarios Finales es responsabilidad del Partner.
s. No Dispargo. Durante el plazo y durante cinco (5) años a partir de entonces, el Partner acepta que no menospreciará a Shortcuts ni a ninguno de sus ejecutivos, directores o empleados ni tomará ninguna acción que razonablemente se podría esperar que afecte negativamente a la reputación de Shortcuts . Para los propósitos de este Acuerdo, "desacreditar" significará cualquier declaración negativa, ya sea escrita u oral, sobre Shortcuts o cualquiera de sus funcionarios, directores o empleados. Las Partes acuerdan y reconocen que esta disposición de no menosprecio es un término material de este Acuerdo, cuya ausencia hubiera dado lugar a que el Shortcuts se negara a entrar en este Acuerdo.
t. Gastos de las Partes. Las Partes deberán llevar y pagar todos sus respectivos costos, cargos y gastos incurridos por ella en la ejecución de este Acuerdo, salvo que las Partes acuerden lo contrario por escrito.
u. Avisos. Todas las notificaciones relacionadas con este Acuerdo se entregarán por correo electrónico (con acuse de recibo) o correo certificado a las direcciones detalladas en la Portada.
v. Ley que rige; Jurisdicción; Resolución de conflictos. Este Acuerdo se regirá por las leyes de Catalunya y España, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes. La jurisdicción estará exclusivamente en los Tribunales de Girona en España. Antes de iniciar cualquier acción legal que surja en relación con el presente Acuerdo, una Parte comunicará por escrito a la otra Parte una controversia y las Partes negociarán activamente y de buena fe con miras a resolver rápidamente dicha controversia dentro de los diez (10) días hábiles siguientes al recibo de dicha notificación.
Las comisiones por recomendación serán proporcionadas al Partner después de inscribirse en el Programa de recomendación de Shortcuts y/o aparecer en el portal de Shortcuts Partners.
La comisión se abonará el mes siguiente en la que el referido ha hecho efectiva la cuota del programa y tras finalizar el período gratuito o de trial de la suscripción al programa por parte del referido. El importe de la comisión quedará reflejado en el Portal de Partner, en el apartado “ingresos mensuales acumulados”. Los importes correspondientes a las comisiones se calculan una vez al mes y se reflejan como una suma en el apartado citado anteriormente “ingresos mensuales acumulados”.
En los casos en los que el referido no ha efectuado el pago de la cuota de suscripción o se le haya abonado la cuota por reembolso, la comisión no será aplicable ni sujeta al cálculo del mes siguiente.
Los cálculos de comisión son en base al porcentaje sobre la cuota de suscripción al programa (quedan excluidos todos los productos adicionales y/o los planes que no correspondan a la suscripción al programa)
Las comisiones se abonarán al Partner de manera indefinida siempre y cuando haya una actividad continuada en su cuenta. Si el Partner no genera referidos por un período igual o superior a 6 meses, la cuenta del Partner quedará desactivada y dejará de recibir las comisiones acumuladas el mes siguiente a cumplirse el plazo de inactividad.
Si un partner ha sido desactivado por inactividad, puede volver a activar su cuenta, previa solicitud a Shortcuts para acceder de nuevo al Portal. El cálculo de comisiones volverá a empezar desde 0 en el momento que sus nuevos referidos estén activos. (Los referidos que tenía en su cuenta antes de ser desactivada no tendrán validez para el cálculo de comisiones).